旅行かばん修理業者大忙し

夏休み依頼殺到！

夏休み真っ盛り、西宮市山口町のかばん修理専門会社「山澤工房」では連日、スーツケースなど旅行かばんの修理に追われている。この時期、1日約60件の依頼があるという。同社は創業39年目。製品の修理保証を扱う保険会社や、かばん販売店、個人の依頼が全国からある。

作業は修理箇所に応じ、8人の職人が分担する。へこみや亀裂、 鍵の破損、キャスターの部品交換などを、独自に改良した工具を使って丁寧に仕上げていく。 現在は修理完了まで少なくとも2週間待ちの状態という。

山澤高明社長は「かばんには旅行の思い出も詰まっている。直らないと思う品も一度相談してほしいです」と話す。