バッグ修理
全国の百貨店で業界のパイオニア（先駆者）として
革小物からハンドバッグ、ビジネスバッグ、ボストンバッグまで、かばんのことなら幅広く対応している弊社のバッグ修理事業は、かばん修理サービスそのものが、まだ世の中に広く知られていないときから、全国の百貨店で修理承り会を開催し、ありがたくも多くのご依頼をいただいて、業界の先駆けとして成長してまいりました。
1点1点、心を込めて丁寧な修理の積み重ね
大半の修理は鞄をほどく、または解体をして修理を進めていく流れとなり、時間が経過して傷みやすい革に傷がつかないように、また、合成皮革が劣化してベタベタした汚れで鞄を汚さないように、細心の注意を払いながら1点1点仕上げております。
今では縫製部門、金具加工部門、皮革塗装部門に分かれ、それぞれ専門の職人が日々修理を進めております。
1つのかばんを一人で仕上げる場合もあれば、各部門の職人が協力して１つのかばんを仕上げる場合もございます。
お問い合わせから受付、修理、発送までがきちんと出来てこその修理サービスと考えておりますので、修理技術はもちろんのこと、お客様のご要望をお伺いし、見積もりをさせていただくスタッフも、専門のスタッフが職人に確認を取りながら見積りをいたします。
修理は手作業のため、少し、お預かりからお戻しまでに時間を頂戴しておりますが、違和感なく、出来る限り長くご使用していただけるように、手間を惜しまず、一針一針進めておりますので、ご容赦いただければ幸いです。
鞄の補修部分が目立つことなく、自然な感じに仕上がるよう修理します。
バッグの形・素材は千差万別です。当社では各々のバッグに最適な修理を選び、提案させていただいております。
形状や素材に合った部品を使用することによって、違和感のない状態にまで修理することができます。
メーカーでは修理ができないバッグやノーブランドのバッグなども、各専門スタッフが、修理いたします。
安心してお任せください。
修理事例
お客様の声
お客様から頂いたお手紙やメールなど
（クリックして開く）
兵庫県 M 様(お手紙)
前略 ごめんくださいませ
先日、ショルダーバッグの修理でお世話になりました、兵庫県のMと申します。
ショルダーバッグの革を利用して、キーケースにしていただきたいという、いささか無理なこちらの要望を快くお聞き取りくださり、ありがとうございました。
受け取った瞬間、赤くて、とても可愛らしいキーケースに思わず「ウワァー?」と歓声を上げてしまいました。
新婚旅行で夫に買ってもらったランセルのバッグなのに、とても可哀そうな状態になっていました。もうすぐ銀婚式を迎えます。その機会に、初心に戻る、といってはおかしいですが、新婚時の想い出の品を身に付けて、またフレッシュな気分で毎日がすごせそうです。
手の平にちょうどスッポリと収まる素敵なキーケース、革の折り目の部分はうまく元のバッグの時のカーブを利用してくださっているのですね！あのランセルのバッグが又生き返ったみたいですよ。
作製してくださった中村様の温かく丁寧な仕事ぶりが、伝わって参ります。大事に使わせていただきます、ずっと・・・!!
本当にありがとうございました。
受付担当の岡部様、先日受け取りに伺った際に応対してくださったスタッフの方にも、宜しくお伝えくださいませ。
乱筆、乱文、大変失礼しました。
まずは取り急ぎ御礼まで。時節柄どうぞご自愛くださいませ。
早々
埼玉県 S.K 様(Eメール)
山澤工房様
埼玉県のS.Kと申します。 初めまして。
去る６月、池袋の東武百貨店の鞄のお直しコーナーにてバッグのショルダーベルトをお預けし、カットと金具の取り付け、ベルト穴を１０ヶあけていただくようお願いをしたものです。
先日無事にお品もの頂戴いたしました。
金具の色合わせと言い、ベルトの縫いつけといい、まるで最初からそうであったようにしっくりと馴染んでおります。
お願いする前には多少の迷いもあったのですが、今はご縁があってよかったと心から思います。
本当にどうもありがとうございました。御礼申し上げます。
台風の接近など、気象も不安定なこの頃ではございますがどうぞ皆様ご自愛の上お過ごし下さいますようお願い申し上げます。
香川県 K .F様(Eメール)
前略
修理をお願いしておりましたロエベのボストンバッグが本日とどきました。
ロエベは大好きなブランドですが、革で有名なだけに内張りが合皮とは夢にも思わず使い方が悪かったのか、保管方法が悪かったのかと悔やんでいました。
ここ最近は旅行等に使用もできず気に入っていただけに残念に思っていました。
とてもきれいにしていただいて本当にうれしく思います。ありがとうございました。
実は当方には同じ状態のロエベのショルダーバッグ等がいくつかございます。
また折を見て修理のほうをお願いしようと思います。
その際にはどうぞよろしくお願いいたします。
取り急ぎ お礼まで。
