|
| 留革(とめがわ)は、バッグ本体についていて、そこに持手を取り付ける革でできた「部品」です。 |
| 上の写真のバッグはその「留革」が切れて、持手が外れています。 |
片方の持手が外れている様子です。
画面中央に切れている留革が見えます。
画面右上には本来その留革に通っているはずの金属製の「カン」が写っています。 |
留革部分の縫い目をほどき、留革をバッグ本体から外します。 写真の右に写っているのが外した留革です。
真ん中からちぎれています。 裏から写しているので、薄茶色の芯材が見えています。
写真の左側が新しく作製する留革に使用する革、中央が芯材です。 |
| 新しく作った留革に「カン」を通し、本体に縫い付けます。 縫い目は全て元の穴に新しい糸を通します。 |
修理完了。
|
repair@yamazawa-kobo.com